Nagata Coffee Stand

Hello コーヒー好きの皆さま
寒さが本格的になってきましたが、いかがお過ごしでしょうか？
12月に入り、いよいよホリデーシーズン到来ですね。

今月はクレセントコーヒーにとって、とても大きな月になります。
近々、大切なお知らせの発表がありますのでお楽しみに。

そして少し寂しいお知らせとなりますが、長田コーヒースタンドの営業は今月が最後となります。
営業がスタートしてから1年8ヶ月の間、お立ち寄りいただいた皆さま、本当にありがとうございました。
最終営業日は20日(土)ですので、またスケジュールを見ていただき、是非スタンドの見納めにきて下さいね。

でもご安心ください…この寂しいお知らせには理由があります…！
そのお話は、次の投稿で発表させていただきます。

今月のイベントは
12月27日（土）開催の「湊川公園手しごと市」です。
今年最後の手しごと市では、ビンゴ大会が開催されます。
クレセントコーヒーもドリップバッグのセットを寄付させていただく予定ですので是非ご参加ください。
湊川公園で、皆さまのお越しをお待ちしております。

また、これからの新しいプロジェクトに関連して
年末年始の数日間、長田神社前(歩行者専用道路)でコーヒーの販売を予定しています。
詳しい時間などは後日お知らせいたしますのでご確認ください。
年末の買い出しや、年始の初詣で長田にお越しの際は、ぜひお立ち寄りくださいね！

では今月もどうぞよろしくお願いいたします。

Crescent Coffee December Update

Hello, coffee lovers 
We hope you’re staying warm! December is here, and the holidays are just around the corner.

This is a big month for Crescent Coffee, as we’ll be making a special announcement very soon.

With a bit of sadness, this will also be the last month for the Nagata Coffee Stand.
But don’t worry, there’s a reason for that, and we’ll be sharing it in our upcoming announcement post.

On December 27th at the Minatogawa Teshigotoichi, Crescent Coffee will be donating some coffee-related items for the annual bingo event.
Come stop by, enjoy the atmosphere, and grab some coffee for the New Year.

And related to our big announcement,
We’ll be selling coffee in front of Nagata Shrine for a few days around the New Year .
Exact dates and times will be announced soon.
If you’re nearby, please come and say hello!